OJALÁ HEEFT HET LAATSTE NIEUWS UIT BOLIVIA

Ook in 2012 houdt Ojalá je op de hoogte van het laatste nieuws uit Bolivia met net die informatie die de andere media niet hebben. Ook achtergronden, videos, fotos en ander  materiaal zullen steeds meer aan bod  komen.

Als je zelf informatie hebt uit Bolivia, een suggestie wil doen, een vraag wil stellen, of iets anders wil delen, aarzel niet om ons een e-mail te sturen.

Saludos van  Ojalá

Evo Morales gaat derde jaar Plurinationale staat in met veranderingen kabinet

Door: Ojalá, La Paz

Zondag 22 januari 2012 was het precies 2 jaar geleden dat de nieuwe Grondwet van Bolivia geldig werd, Bolivia een plurinationale staat werd en Evo Morales zijn tweede termijn in ging als president. Dit werd herdacht met toespraken van de president en de vicepresident, feestelijkheden én veranderingen in het kabinet.
Opvallend is de terugkeer van Juan Ramon de Quintana naar het Ministerie van de Presidencia, waar hij ookal in het eerste kabinet als rechterhand van Evo Morales opereerde. De Quintana staat bekend om zijn harde lijn, en goede relaties met de strijdkrachten.
Ook opvallend is dat er nog maar 7 vrouwen deel uitmaken van het 23 koppen tellende kabinet, waarmee Morales het 50-50 principe doorbreekt, waar hij eerder zich mee profileerde. Het aantal ministers afkomstig uit inheemse groepen en sociale bewegingen neemt ook zichtbaar af.

Het nieuwe kabinet 2012 ziet er als volgt uit:
(bron: Erbol)

David Choquehuanca (RREE)
Juan Ramón Quintana (Presidencia)
Carlos Romero (Gobierno)
Rubén Saavedra (Defensa)
Elba Caro (Planificación del desarrollo)
Luis Arce (Finanzas Públicas)
Juan José Sosa (Hidrocarburos)
Ana Morales (Desarrollo Productivo)
Arturo Sánchez Escóbar (OOPP)
Mario Virreira (Minería)
Cecilia Ayllón (Justicia)
Daniel Santalla (Trabajo)
Juan Carlos Calvimontes (Salud)
Felipe Quispe (Medio Ambiente)
Roberto Aguilar (educación)
Nemesia Achacollo (Desarrollo Rural)
Claudia Peña (Autonomías)
Nardi Suxo (Transparencia)
Pablo Grox (Culturas)
Amanda Dávila (Comunicación)

Bolivian government close to reversing TIPNIS law

 

From: BoliviaDiary

18 January 2012
Dario Kenner, La Paz

Despite approving a law just three months ago stopping any road going through the TIPNIS national park and indigenous territory the B0livian government is on the verge of controversially continuing in its plan to build the road. The government, led by President Evo Morales, approved the law on 24 October 2011 after a two month long march of around a thousand indigenous peoples against the road arrived in La Paz (background on TIPNIS conflict including positions for and against the road).

The Plurinational Assembly (Congress and Senate) approved Law 180 on 24 October. A few days ago it was formally introduced for further discussion on the parliament´s agenda. The intention is to modify the law to build the road through the TIPNIS. It is unclear how long this process will take but it could happen soon.

Modifying the law is a very real possibility because since the 2009 general election the governing Movement Towards Socialism (MAS) party has enjoyed a two thirds majority in the Plurinational Assembly (Congress and Senate) and controls the executive branch. However, it might not be quite so straightforward because several indigenous MAS represenatives in the Congress have said they will no longer vote with the MAS. Read More…

Conflict over TIPNIS road project continues

23 November 2011,
Dario Kenner, La Paz

When the government of President Evo Morales signed off on a law on 24 October 2011 stopping any road going through the TIPNIS national park and indigenous territory it looked like a clear victory for the thousand or so marchers who had spent two gruelling months walking from Bolivia´s Amazon to La Paz. But the Morales government has made it obvious that it still wants to build the road.

TIPNIS “Untouchable”???

Since the approval of the law the debate has centred on the issue of whether the TIPNIS national park is now “untouchable” or not. This NACLA blog explores this issue. In a previous interview with MAS Senator Adolfo Mendoza, he explained that, “usually the word intangible (untouchable) affects an area of a Protected Area. But if it applies to an entire indigenous territory it could be interpreted as meaning that the indigenous peoples who live there are simply park rangers”.

Actually the marchers were always clear that their demand was against a road through their territory. At no time did they say the demand was a law that would mean they could not “touch” their own territory. What they have always stressed is gestión territorial. This concept is based on the idea of using a territory (in the case of TIPNIS also a national park) in a sustainable way. Read More…

25 October 2011: Summaries of the speeches at the ceremony in the Presidential Palace

 (credit: Dario Kenner)

Fernando Vargas, President of the TIPNIS Subcentral

Our march was to defend Mother Earth and indigenous rights. I say to President Evo Morales Ayma he is the first defender of Mother Earth internationally, he needs to be that here. To the Ministers of the state you need to be coherent with what is said at international level.

To each marcher I say: we marched in 1990 to defend our territory and dignity (this march was fundamental to put indigenous rights on the agenda in Bolivia and one of the consequences was the recognition of the TIPNIS as an indigenous territory) and 21 years later we march to defend that territory. This is the heritage of all Bolivians and this territory fulfils environmental, economic and social functions. Read More…

President Evo Morales officially signs off TIPNIS law

Posted by boliviadiary on 10/26/2011 · President Evo Morales signed off the law that prohibits building a road through the TIPNIS national park and indigenous territory. After a march by indigenous movements from Bolivia´s Amazon in opposition to the road project got to La Paz last week President Morales made the historic decision to accept their demand.

I was in Plaza Murillo (central square in La Paz) until 12am on Monday with the media and hundreds of marchers as the ceremony took place inside the Presidential Palace in front of us. The approval of this law has been heralded as the crucial act that solves the TIPNIS conflict that has polarised the country since 15 August when the indigenous march began.

However, the tone of the speeches made by both the indigenous leaders and President Morales suggest this conflict is not completely over. While the main issue of whether a road goes through the TIPNIS has been resolved for now there are wider topics that are still unresolved.

One example is the fallout from the police repression of the indigenous march on 25 September when it was nearly 300km from La Paz. Indigenous leaders Fernando Vargas (President of the TIPNIS Subcentral) and Adolfo Chávez (President of lowlands indigenous social movement CIDOB) were very critical of the lack of justice and of the Morales government for not taking responsibility for what happened. After 4 weeks we still do not know who gave the order despite Vice President Álvaro García Linera saying the government knew who gave the order but could not reveal who it was.

Today the majority of the indigenous marchers left La Paz today to go back to their communities. Over the next few weeks the impacts of the Bolivian government’s decision to not build the road will become clearer. It will take time to fully understand the new political landscape but what is certain is Bolivia´s social movements (whether pro the MAS government or not) will be mobilising again soon to pressure for their demands to be met.

 

Evo Morales: De snelweg zal niet door TIPNIS gaan

Tijdens een persconferentie op vrijdag 21 oktober kondigde president Evo Morales aan dat de geplande snelweg niet door het nationale park en inheems territorium Isiboro Securé (TIPNIS) zal gaan. Hij maakte deze belofte concreet door het in het Parlament goedgekeurde wetsvoorstel over Tipnis te reformuleren in deze termen. Nu zal maandag het parlement over deze reformulering stemmen, maar aangezien 2/3 van de parlementsleden van de partij MAS zijn, is het zo goed als zeker dat hier geen obstakels meer zullen zijn.

Ondertussen vindt er nu dialoog plaats tussen een delegatie van de inheemse mars en President Evo Morales over de andere 15 punten waarvoor gemarcheerd is. Eén van de agenda punten is de situatie van de slachtoffers van het politiegeweld op 25 september. Zo´n vijftig van hen bevinden zich nog altijd in verschillende ziekenhuizen, anderen hebben blijvend letsel opgelopen en daarbij komt de psychologische schade met name voor de kinderen die bij het geweld aanwezig waren en in sommige gevallen direct getroffen zijn.

FOTOS INTOCHT INHEEMSE MARS IN LA PAZ

TIPNIS march in La Paz – still no dialogue with Bolivian government

20 October 2011

Dario Kenner, La Paz

Daily updates on TIPNIS conflict at Twitter: @dariokenner

I left the Plaza Murillo (main square in La Paz) at 11.30pm where the situation had finally calmed down after hours of tension and some clashes. There is still no dialogue between the Bolivian government led by President Evo Morales and the indigenous marchers who oppose the building of a road through the indigenous territory and national park called TIPNIS.

When indigenous movements CIDOB and CONAMAQ got to La Paz after a 500+ kilometre trek that took two months the plan was to begin dialogue with President Morales to resolve the TIPNIS conflict that has polarised Bolivia. The arrival of the march yesterday was spectacular as tens of thousands of people welcomed them to the city. But then things started to go wrong.

Attempts to start dialogue

Since the TIPNIS march arrived the Bolivian government has made a series of mistakes which have damaged its popularity and provoked the marchers. President Morales offended the march by not making an appearance yesterday. It is still not clear why but it did not contribute to an atmosphere of trust and respect.

Yesterday evening around a hundred marchers decided to hold a vigil in the Plaza Murillo until the government began dialogue. The government ordered the police not to let more marchers into the square. What really angered people was that the police for a while did not let residents of La Paz pass food and blankets to those inside the square. Read More…

Brief aan Ambassadeur Bolivia

De volgende brief is op 19 oktober overhandigd aan ambassadeur Roberto Calzadilla, vertegenwoordiger van Bolivia in Nederland.

Verschillende organisaties en individuen hebben deze ondertekend.

 

Amsterdam, maandag 17 oktober 2011

Aan:

Dhr. Roberto Calzadilla

Ambassadeur van de Plurinationale Staat Bolivia

Nassaulaan 5

2514 JS Den Haag

Nederland

Geachte Ambassadeur,

Als ondergetekende organisaties en individuele personen die uit solidariteit betrokken zijn bij de sociale strijd en de processen van verandering in Bolivia, Latijns-Amerika en de rest van de wereld, voelen wij ons genoodzaakt om ons uit te spreken tegen de onaanvaardbare gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden onder het gezag van de Boliviaanse regering. Read More…

Inheemse mars komt aan in La Paz

Suzanne Kruyt, La Paz, 19 oktober 2011

Na  64 dagen, meer dan 800 kilometers en vele ontberingen zijn op 19 oktober zo´n 2000 inheemse mannen, vrouwen en kinderen aangekomen in La Paz.  Daar werd de inheemse mars tegen de snelweg in het inheemse gebied en nationaal park Isiboro Securé (TIPNIS) onder luid applaus en steunbetuigingen onthaald door de stedelijke bevolking. De gewelddadige onderdrukking van de mars op 25 september heeft tot veel weestand en protest geleid in Bolivia en de marcherende groepen kunnen op steeds meer respect en steun rekenen.  De breuk tussen de inheemse volkeren en de partij MAS wordt steeds dieper.

Na de gewelddadige interventie van de politie (zie: artikel) vonden er in heel Bolivia protesten plaats. Uiteindelijk traden er een aantal betrokken ministers af en kondigde Evo Morales een referendum aan over de snelweg in Tipnis. Voor de inheemse mars werd hiermee echter nog altijd niet tegegemoet gekomen aan hun platform van 16 eisen. Volgens de Grondwet hebben zij als inheemse volkeren recht op een goed geïnformeerde raadpleging (consulta) voordat er een infrastructuur project wordt ingezet in hun grondgebied. Het voorstel van Evo Morales voor een referendum aan de hele bevolking van de twee departamenten Beni en Cochabamba, in deze fase van het project, wanneer de contracten al getekend zijn en een deel van de weg al is aangelegd,  gaat volledig voorbij aan dit recht. In het parlement werd er een  wet aangenomen over TIPNIS, maar opnieuw werd deze niet gebaseerd op de eisen van de mars.

Bovendien is er veel kritiek gekomen op met het braziliaanse bedrijf OAS afgesloten contract in 2008.  Volgens een vroegere directeur van de nationale snelwegen dienst, José Maria Bakovic dienst bedragen de overeengekomen kosten veel meer van wat normaal zou zijn in deze omstandigheden en werden bovendien gangbare procedures achterwegen gelaten. De rol en het economisch belang van Brazilië,  die ook de lening verschaft voor de snelweg, worden hiermee steeds meer zichtbaar.

Door deze laatste ontwikkelingen is het conflict inmiddels de belangen van slechts de inheemse volkeren overstegen en vertegenwoordigt steeds meer een algemeen ongenoegen over de huidige koers van de regering van Evo Morales. De steun aan de mars is na de repressie sterk toegenomen. Tijdens het laatste traject werden de inheemse marcheerders in verschillende dorpen warm onthaald, met name in de Yungas regio tussen het amazone gebied  en de altiplanos van de Andes. Maar de intocht in La Paz was het absolute hoogtepunt.  Na het laatste en moeilijkste deel van de tocht, waar een bergpas van meer dan 4200 meter moest worden gepasseerd, kwam de mars op 19 oktober La Paz binnenlopen. De bevolking was massaal uitgelopen om ze met gejuich en applaus  te ontvangen. De universiteit UMSA liep mee in de mars en vele scholen stonden langs de kant van de weg met teksten die de bescherming van TIPNIS eisten.  De marcherende mannen, vrouwen en kinderen, waren zichtbaar uitgeput maar ontroerd door het onthaal in de hoofdstad.

Bij aankomst op het Plaza San Fransisco in het centrum van de stad, werd een mis opgedragen aan de mars en spraken verschillende inheemse leiders de menigte toe.  Eén van hen, Celso Padilla, gaf een indrukwekkende getuigenis over het politiegeweld van 25 september waar hij een breuk in zijn rugwervels aan overhield. Ook vertelden de leiders over de angst die heerste om de mars voort te zetten. De inheemse organisaties zijn een juridisch proces begonnen tegen de verantwoordelijke autoriteiten, waaronder president Evo Morales. Bovendien kondigde de inheemse parlementariërs die via de MAS gekozen waren in 2009, aan zich per direct af te scheiden van deze partij en hun eigen agenda te volgen.

Het onbegrip en de frustatie over de houding van Evo Morales, die gedurende de 64 dagen nooit  de dialoog met de mars is aangegaan en nu ook niet aanwezig was in La Paz om de mars te ontvangen,  is groot. Desondanks maakten de leiders duidelijk dat deze mars nooit bedoeld is om de president af te zetten, maar wel om te eisen dat hij de verdediging van de rechten van de Moeder Aarde en van de Inheemse Volkeren, waar hij op het internationale toneel de mond vol van heeft, in eigen land waar maakt.  De mars zal in La Paz blijven totdat hun eisen worden ingewilligd, met name een wet die zonder meer alle plannen met betrekking tot een snelweg in het park annuleert en uitsluit voor de toekomst.

  • Watch videos at Vodpod and other videos from this collection.
  • Videos Vivir Bien

    Zie voor meer (spaanstalige) videos over Bolivia You Tube kanaal van VIVIR BIEN
  • Blog Stats

    • 4,836 hits
  • Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 12 other followers

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.